Amazon have recently updated their synopsis of The JAMS’ “2023”. We will leave it up to you to decide whether or not this makes things more clear.
In the Spring of 2013, the undertakers Cauty & Drummond were on a tour of the Western Isles of Scotland. It was while staying at Jura’s one hotel that they came across a strange-looking book. The book was titled Back in the USSR and authored by someone using the name of Gimpo. Back in the USSR was the memoir of a young woman who had been a nurse in the Falklands War in 1982.
Gimpo ended up in Kiev in what was then the Soviet state of The Ukraine. Here she met with two women named Tat’jana and Kristina who went under numerous aliases, the most widely used being The KLF. Also in Back in the USSR it was claimed that Tat’jana and Kristina had been heavily influenced by a book originally written in English as The Twenty Twenty-Three! Trilogy by someone calling themselves George Orwell. But this George Orwell was in turn the pen name of Roberta Antonia Wilson.
What you are about to read is what they read – well, almost. As for Back in the USSR, if we are able to sell the initial edition of this book and make a return on our investment, we hope to publish that. As for the current whereabouts of Tat’jana and Kristina, we have no idea. They were last seen disappearing into the depths of the Black Sea in their decommissioned Project 865 Piranha submarine. This supposed disappearance happened on 23 August 1994. Rumour on the internet has it they would not reappear for another twenty-three years.
The name of Kristina most probably refers to Kristina Brunk, one of the fictional musicians appearing on Kalevala Records, the short lived Finnish label invented by Bill Drummond and Mark Manning. At this point it is unclear how all of this is supposed to tie in with the Triptych.